北京时间4月17日凌晨，欧冠1/4决赛次回合上演一场荡气回肠的逆转好戏。坐镇伊杜纳信号公园球场的多特蒙德在首回合1-2落后的不利局面下，凭借布兰特、马特森、菲尔克鲁格和萨比策的进球，主场4-2力克马德里竞技，总比分5-4成功翻盘，时隔11年再度挺进欧冠半决赛。

比赛开场后多特蒙德展现破釜沉舟之势。第34分钟，布兰特与萨比策在左路完成精妙配合后，突入禁区低射远角破门，将总比分扳为2-2平。这个进球彻底点燃了威斯特法伦球场八万名球迷的热情，黄色浪潮的呐喊声成为球队最强后援。

仅仅5分钟后，多特再下一城。马特森接菲尔克鲁格巧妙漏球，从左肋插入禁区小角度爆射近角得手。这位从切尔西租借而来的边卫打入了个人欧冠处子球，帮助球队总比分3-2反超。整个上半场多特蒙德射门8次射正4次，完全压制了对手。

易边再战，马竞主帅西蒙尼连续调兵遣将。第49分钟，胡梅尔斯不慎自摆乌龙，让比赛重回同一起跑线。第64分钟，科雷亚助攻科克推射破门，马竞总比分4-3再度领先。短短15分钟内局势风云突变，德甲劲旅被逼入绝境。

关键时刻，多特蒙德展现了强大的心理素质。第71分钟，布兰特开出精准角球，菲尔克鲁格强力头槌砸入网窝，总比分变为4-4。第74分钟，萨比策在禁区线上接到雷纳横传，不停球直接抽射破门，这记世界波最终锁定了胜局。奥地利中场本场贡献1球2助，当选全场最佳球员。

技术统计显示，多特蒙德全场射门17次其中9次射正，控球率54%，传球成功率85%。马竞门将奥布拉克虽做出5次精彩扑救，仍难阻球队出局。多特主帅泰尔齐奇赛后激动表示：“球员们展现了难以置信的勇气，威斯特法伦的夜晚永远值得铭记。”

此役晋级后，多特蒙德追平了球队欧冠改制后的最佳战绩。他们将在半决赛迎战巴黎圣日耳曼，后者在另一场比赛中逆转淘汰巴萨。欧冠史上首次有两支德甲球队同时进入四强，德甲联赛的欧战积分也因此超越英超升至第二。

从小组赛死亡之组突围，到如今连克强敌晋级四强，多特蒙德在本赛季欧冠的征程堪称传奇。这支平均年龄不到25岁的青年军，正用青春风暴书写着属于他们的欧洲传奇。威斯特法伦球场的黄色城墙，再次成为欧洲足坛最恐怖的魔鬼主场。